Es ist 3 Uhr morgens. Seit 18 Uhr knallen Böller. Kein Fest, keine Musik, keine Stimmen, kein Lachen. Nur ein Knall nach dem anderen – alle 15 Minuten. Die Nacht schweigt, während der Lärm ohrenbetäubend durch die Gassen hallt. In Kolumbien herrschen andere Gesetze. Und manchmal auch gar keine.